Montclair, Glen Ridge NJ ascenseur urgences de l'eau, service de retour

Jun 22, 2023

Le maire de Montclair, Sean Spiller, a annoncé vendredi après-midi que la conduite d'eau brisée à Nutley a été entièrement restaurée et que la ville n'est plus sous état d'urgence interdisant aux résidents l'utilisation non essentielle de l'eau.

L'état d'urgence a été décrété samedi, quelques jours après la rupture de la conduite centenaire de 6 pieds de diamètre gérée par North JerseyDistrict Water Supply.

Glen Ridge, où l'utilisation non essentielle de l'eau comme l'arrosage des lois et le lavage des voitures était également interdite, a également annoncé vendredi que l'urgence de l'eau était levée.

Bloomfield a également été touché et, contrairement à Montclair et Glen Ridge, qui disposent de l'infrastructure nécessaire pour pomper l'eau d'autres villes, a fait l'objet d'un «avis d'ébullition de l'eau». Cet avis a été levé lundi soir.

La localisation et la réparation de la fuite, puis la remise sous pression du système ont pris plus d'une semaine. Un gros obstacle était de discerner laquelle des trois lignes traversant la région était brisée par le grand volume d'eau, a déclaré Bill Maer de la Commission d'approvisionnement en eau du district de North Jersey.

Il a déclaré que la fuite avait été causée par un capot sur la vanne d'un trou d'homme de drainage qui s'était envolé, ce qui "n'est pas anormal pour un tuyau vieux de 100 ans".

Pour que l'eau continue de couler jusqu'aux résidents, Montclair a d'abord pompé l'eau de Vérone et de Cedar Grove à l'aide de camions de pompiers reliés à des bouches d'incendie. Lorsque la pression de l'eau dans ces villes a commencé à baisser et qu'il est devenu clair que l'eau allait bientôt manquer pour les résidents de Montclair, les équipes du Département des travaux publics de la ville ont commencé à travailler 24 heures sur 24 pour poser des tuyaux temporaires qui partent de la station de pompage principale de Grove Street. et Mount Hebron Road à Clifton pour se connecter au système d'eau de Passaic Valley.

"C'était un travail énorme, énorme", a déclaré Spiller. "Je frémis en pensant à la facture."

Les coûts comprennent les nombreux entrepreneurs, la canalisation elle-même, les travaux routiers, les ingénieurs, les heures supplémentaires de la police pour diriger la circulation et les pompiers pour pomper l'eau des bouches d'incendie dans le système, a-t-il déclaré.

Le gouverneur Phil Murphy a autorisé le travail d'urgence avec des agences d'État comme le Département de la protection de l'environnement et le Bureau de la gestion des urgences.

Le conseiller de Montclair, Peter Yacobellis, a déclaré que Montclair "investit dans son infrastructure d'eau depuis des années et est en très bon état. Mais ce que nous ne pouvons pas affecter, c'est l'eau provenant d'autres endroits".

Le tuyau cassé n'avait rien à voir avec Montclair, il a dit: "Ce n'est pas de notre faute. Nous ne savons pas ce qui s'est passé, mais il semble que quelqu'un n'ait pas fait son travail en termes d'inspection."

Yacobellis craint que le développement intense dans le nord de Jersey au cours des 10 dernières années ne mette à rude épreuve les infrastructures hydrauliques de la région.

"Il doit y avoir une conversation honnête sur la capacité", a-t-il déclaré.

Yacobellis a déclaré qu'il espère qu'une partie des 1,2 milliard de dollars de nouveaux fonds d'infrastructure ira à l'entretien et à la réparation de l'infrastructure hydraulique vieillissante du New Jersey.

Il aimerait voir Montclair activer un puits creusé il y a quelques années près de Llewelyn Road, qui compléterait l'approvisionnement en eau de la ville d'environ 20 %.

Et il a dit qu'il était important de codifier tout ce qui s'est passé cette fois-ci, donc il y a une sorte de manuel pour "quand - pas si - cela se reproduit".